2026-05-19
Džiaugiamės, kad lankotės UAB „Elmoris“ interneto svetainėje ir domitės savo duomenų apsauga. Norėtume, kad duomenų apsaugos užtikrinimą suprastumėte kaip į klientą orientuotą kokybės požymį, todėl, suvokdami ypatingą jūsų asmens duomenų apsaugos svarbą, pažymime, kad renkame ir tvarkome tik tuos jūsų duomenis, kurie reikalingi vykdant mūsų veiklą.
Asmens duomenis tvarkome teisėtai, skaidriai ir sąžiningai, iš anksto nustatytais tikslais ir tik tokia apimtimi, kuri reikalinga tikslams pasiekti. Tvarkydami asmens duomenis siekiame, kad jie būtų tikslūs, saugūs, konfidencialūs, tinkamai laikomi ir saugomi. Teisinis duomenų apsaugos pagrindas visų pirma yra Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas (BDAR).
1.1. UAB „Elmoris“ interneto svetainės privatumo politikoje (toliau – Privatumo politika) pateikiamos bendrosios nuostatos, kaip UAB „Elmoris“ (toliau – Bendrovė) tvarko jūsų asmens duomenis jums naudojantis interneto svetaine www.elmoris.lt (toliau – Svetainė) ir (ar) Bendrovės valdomu elektroninės prekybos puslapiu / elektronine parduotuve www.shop.elmoris.lt (toliau – Elektroninė parduotuvė), jums būnant mūsų klientu (fiziniu ar juridiniu asmeniu), siekiant įsidarbinti pas mus ar kitais atvejais, kai pateikiate mums savo asmens duomenis. Aktuali Privatumo politikos versija ir jos taikymo pradžios data nurodoma šio interneto puslapio viršuje.
1.2. Atidžiai perskaitykite šią Privatumo politiką, kad suprastumėte, kokią praktiką taikome tvarkydami jūsų asmens duomenis, nes, jei naudojatės Svetaine ir (ar) Elektronine parduotuve, esate mūsų klientas ar siekiate įsidarbinti, vadinasi, jūs susipažinote ir sutinkate su šia Privatumo politika ir joje nurodytais jūsų asmens duomenų tvarkymo tikslais, būdais bei tvarka. Jeigu nesutinkate su Privatumo politika, prašome nesilankyti mūsų Svetainėje, nesinaudoti mūsų turiniu, Elektronine parduotuve ir (ar) kitomis paslaugomis.
1.3. Šioje Privatumo politikoje vartojama sąvoka „asmens duomenys“ reiškia informaciją, kuri tiesiogiai arba netiesiogiai siejama arba gali būti siejama su jumis kaip fiziniu asmeniu. Asmens duomenys yra, pavyzdžiui, vardas, pavardė, adresas, el. pašto adresas, telefono numeris ir kita informacija apie fizinį asmenį, kurio tapatybė yra žinoma arba gali būti nustatyta.
1.4. Bendrovės klientais gali būti ir juridiniai asmenys (įmonės), tokiu atveju mes tvarkome juridinio asmens atstovų, kontaktinių asmenų ir kitų su juo susijusių fizinių asmenų duomenis (pavyzdžiui, atstovo vardą, pavardę, pareigas, kontaktinius duomenis, parašą).
1.5. Asmenys, jaunesni negu 16 metų, negali teikti jokių asmens duomenų per mūsų Svetainę ar Elektroninę parduotuvę. Jei esate asmuo, jaunesnis negu 16 metų, prieš pateikdami asmeninę informaciją turite gauti savo tėvų arba kitų teisėtų globėjų sutikimą.
2.1. UAB „Elmoris“, juridinio asmens kodas 123542630, buveinės adresas Titnago g. 13A, 02300 Vilnius, Lietuva, elektroninio pašto adresas: elmoris@elmoris.lt.
2.2.Remiantis taikytinų teisės aktų nuostatomis, mes esame jūsų asmens duomenų valdytojas (toliau – Valdytojas).
2.3. Šioje Privatumo politikoje taip pat vartojamos šios sąvokos:
Svetainė – Bendrovės interneto svetainė, pasiekiama adresu www.elmoris.lt.
Elektroninė parduotuvė – Bendrovės valdoma elektroninės prekybos sistema, pasiekiama adresu www.shop.elmoris.lt, skirta prekių ir paslaugų užsakymui nuotoliniu būdu.
Naudotojas / klientas / pirkėjas – fizinis asmuo, besilankantis Svetainėje ir (ar) Elektroninėje parduotuvėje, siekiantis įsigyti Bendrovės prekių ir (ar) paslaugų, jų įsigyjantis ar kitaip besinaudojantis Bendrovės teikiamomis galimybėmis; taip pat juridinio asmens atstovas ar kontaktinis asmuo, veikiantis juridinio asmens vardu.
3.1. Jūsų asmens duomenis tvarkome šiais tikslais:
3.1.1 Pardavimo ir paslaugų teikimo tikslu (užklausų ir bendrai teikiamų paslaugų administravimas).
Tvarkome jūsų duomenis, kai:
Tvarkomi duomenys:
Teisinis pagrindas: jūsų sutikimas (kai patys pateikiate duomenis), taip pat mūsų teisėtas interesas atsakyti į paklausimus, nagrinėti atsiliepimus ir gerinti paslaugų kokybę.
Duomenų tvarkymo terminas: kol nagrinėjamas jūsų paklausimas ar skundas ir iki 3 (trejų) metų po jo išsprendimo, jei tai reikalinga galimiems ginčams, arba kol atšaukiate sutikimą, jei tvarkome duomenis tik sutikimo pagrindu.
3.1.2 Sutarčių sudarymo ir vykdymo tikslu (B2B ir B2C).
Tvarkome duomenis, reikalingus sutartims sudaryti ir vykdyti, kai:
Tvarkomi duomenys:
Teisinis pagrindas: sutarties sudarymas ir vykdymas, teisės aktų reikalavimai (pavyzdžiui, apskaita, mokesčiai).
Duomenų tvarkymo terminas: tiek, kiek numato teisės aktai (pavyzdžiui, apskaitos dokumentai dažniausiai saugomi ne trumpiau kaip 10 (dešimt) metų) ir papildomai, jei tai būtina reikalavimams pareikšti, ginti ir pan.
3.1.3 Elektroninės prekybos vykdymo Elektroninėje parduotuvėje tikslu.
Tvarkome duomenis, kai pateikiate užsakymus Elektroninėje parduotuvėje www.shop.elmoris.lt kaip fizinis asmuo arba kaip juridinio asmens atstovas.
Tvarkomi duomenys:
Teisinis pagrindas: sutarties sudarymas ir vykdymas (pirkimo–pardavimo sutartis), teisėtas interesas (saugumo, ginčų prevencijos ir reikalavimų gynimo tikslais), teisės aktų reikalavimai (apskaita, mokesčiai).
Duomenų tvarkymo terminas: paprastai 5 (penkeri) metai nuo paskutinio jūsų aktyvaus veiksmo Elektroninėje parduotuvėje (pavyzdžiui, prisijungimo, užsakymo), jei teisės aktai nenustato ilgesnių terminų (ypač apskaitos dokumentams).
3.1.4 Tiesioginės rinkodaros tikslu.
Tvarkome duomenis, kai norime jums pateikti pasiūlymus, naujienas ir informaciją apie mūsų prekes ir (ar) paslaugas, akcijas, renginius, kurie, mūsų nuomone, gali jus sudominti.
Tvarkomi duomenys:
Teisinis pagrindas: jūsų sutikimas; teisėtas interesas, jei esate Bendrovės klientas. Sutikimą galite bet kada atšaukti, susisiekdami el. paštu sales.baltic@elmoris.lt.
Duomenų tvarkymo terminas: iki tol, kol atsisakote gauti tiesioginės rinkodaros pranešimus arba atšaukiate sutikimą.
3.1.5 Įdarbinimo tikslu.
Tvarkome duomenis, kai dalyvaujate atrankoje į darbo vietą Bendrovėje.
Tvarkomi duomenys:
Teisinis pagrindas: jūsų sutikimas ir siekis imtis veiksmų jūsų prašymu prieš sudarant darbo sutartį.
Duomenų tvarkymo terminas: atrankos laikotarpiu; jei norime saugoti ilgiau kitoms pareigoms pasiūlyti – tik gavę jūsų atskirą sutikimą ir tik jame nurodytą laikotarpį.
3.1.6 Svetainės ir Elektroninės parduotuvės funkcionalumo užtikrinimo tikslu (slapukai ir statistika).
Tam tikri duomenys perduodami mums automatiškai, kainaudojatės Svetaine ir (ar) Elektronine parduotuve. Šie duomenys naudojami:
Plačiau apie slapukus – šios Privatumo politikos 5 skyriuje.
3.1.7 Elektroninės parduotuvės saugumo ir sukčiavimo prevencijos tikslu.
Tvarkome techninius ir žurnalų (angl. log) duomenis, siekdami apsaugoti Elektroninę parduotuvę, jos naudotojus ir Bendrovę nuo neteisėtos veiklos.
Tvarkomi duomenys:
Teisinis pagrindas: Bendrovės teisėtas interesas užtikrinti informacinių sistemų ir Elektroninės parduotuvės saugumą bei apginti savo ir klientų teises.
Duomenų tvarkymo terminas: iki 2 (dvejų) metų, jei teisės aktai nenustato ilgesnio termino arba jei duomenys reikalingi teisiniams ginčams nagrinėti.
3.2. Neprašome pateikti ir netvarkome specialiųjų kategorijų asmens duomenų, tokių kaip duomenys apie jūsų politines pažiūras, religinius ar filosofinius įsitikinimus, narystę profesinėse sąjungose, taip pat sveikatos duomenų. Taip pat neprašome teikti kitų perteklinių ar su paslaugų teikimu nesusijusių asmens duomenų, pavyzdžiui, asmens kodo, tapatybės dokumentų kopijų, finansinės informacijos (banko sąskaitų numerių, mokėjimo kortelių duomenų), jei tai nėra būtina konkrečiam tikslui. Prašome tokių duomenų Bendrovei neteikti.
4.1. Taip, mes galime naudoti jūsų duomenis tiesioginės rinkodaros tikslais tam, kad pateiktume jums pasiūlymus ir informaciją apie mūsų prekes ir (ar) paslaugas, kurios, mūsų nuomone, galėtų jus sudominti. Jūsų asmens duomenis šiam tikslui naudosime tik jums su tuo sutikus arba kai tai leidžia teisės aktai (pavyzdžiui, jei esate mūsų klientas ir neatsisakėte panašių pasiūlymų).
4.2. Šiuo tikslu tvarkome jūsų asmens duomenis, nurodytus 3.1.4 punkte.
4.3. Suteikdami teisę tvarkyti duomenis tiesioginės rinkodaros tikslais, jūs taip pat suteikiate leidimą mums šiuo tikslu susisiekti su jumis ryšio priemonėmis (pavyzdžiui, el. paštu, telefonu, trumposiomis žinutėmis).
4.4. Net jei davėte sutikimą tvarkyti jūsų asmens duomenis tiesioginės rinkodaros tikslais, šį sutikimą galite bet kada lengvai atšaukti visiems ar daliai asmens duomenų tvarkymo veiksmų. Tam galite atsiųsti mums prašymą elektroniniu paštu sales.baltic@elmoris.lt.
4.5. Jei atšauksite savo sutikimą, mes nutrauksime jūsų asmens duomenų tvarkymą tiesioginės rinkodaros tikslais, išskyrus atvejus, kai tokį tvarkymą leidžia kiti teisiniai pagrindai (pavyzdžiui, esate klientas ir tvarkymas vykdomas teisėto intereso pagrindu, kol pareiškiate prieštaravimą).
5.1. Jums lankantis mūsų Svetainėje ir (ar) Elektroninėje parduotuvėje, norime pateikti jums tokį turinį ir funkcijas, kurios būtų pritaikytos būtent jūsų poreikiams. Tam reikalingi slapukai (angl. cookies) – nedideli informacijos elementai, kurie automatiškai sukuriami naršant svetainėje ir yra išsaugomi jūsų kompiuteryje ar kitame galiniame įrenginyje.
5.2. Slapukai padeda mums:
5.3. Svetainėje ir Elektroninėje parduotuvėje naudojami slapukai, jų paskirtis, galiojimas bei naudojami duomenys pateikiami slapukų lentelėje
| Pavadinimas | Duomenų tvarkymo tikslas | Sukūrimo momentas | Galiojimo laikas | Naudojami duomenys |
| PHPSESSID | PHP protokolo naudojamas slapukas, įgalinantis rinkti informaciją apie interneto svetainės lankomumą. | Įeinant į puslapį | Sesija | Apskaitai naudojami IP adresai ir unikalūs ID numeriai. Apskaitos rezultatas statistinis. |
| _ga | Šie slapukai naudojami statistinei informacijai apie interneto svetainės lankomumą rinkti. Gauti duomenys naudojami ataskaitoms rengti ir siekiant patobulinti puslapį. | Įeinant į puslapį | 2 metai | Apskaitai naudojami IP adresai ir unikalūs ID numeriai. Apskaitos rezultatas statistinis. Skaitliuko apskaita vykdoma per „Google Analytics“. |
| _gid | Šie slapukai naudojami statistinei informacijai apie interneto svetainės lankomumą rinkti. Gauti duomenys naudojami ataskaitoms rengti ir siekiant patobulinti puslapį. | Įeinant į puslapį | Sesija | Apskaitai naudojami IP adresai ir unikalūs ID numeriai. Apskaitos rezultatas statistinis. Skaitliuko apskaita vykdoma per „Google Analytics“. |
| _gat | „Google Analytics“ slapukas, kuris naudojamas riboti užklausų kiekiui į „Google“ servisą. | Įeinant į puslapį | Sesija | Slapukas nesaugo jokios vartotojo informacijos, jis naudojamas užklausų į www.doubleclick.net kiekiui riboti. |
5.4. Sutikimą naudoti slapukus galite duoti paspausdami mygtuką „Sutinku“, rodomą slapukų juostoje. Slapukų nustatymus galite keisti savo naršyklėje arba slapukų nustatymų lange.
5.5. Galite bet kuriuo metu atšaukti mums duotą leidimą naudoti slapukus pakeisdami savo interneto naršyklės nustatymus taip, kad ji nepriimtų slapukų. Kai kuriais atvejais tai, ypač techninių ir funkcinių slapukų išjungimas, gali sulėtinti naršymo internete spartą, apriboti tam tikrų funkcijų veikimą ar net blokuoti prieigą prie Svetainės ar Elektroninės parduotuvės.
6.1. Jūsų asmens duomenys nebus parduodami, teikiami ar kitaip be teisėto pagrindo perduodami tretiesiems asmenims ir nebus naudojami kitiems tikslams, nei jie buvo surinkti, išskyrus šioje Privatumo politikoje numatytus atvejus ar kai tai numato teisės aktai.
6.2. Mes privalome pateikti informaciją apie jus valstybės institucijoms ir kitiems asmenims, vykdantiems įstatymų jiems pavestas funkcijas, jei šie subjektai pareikalauja ir tokį reikalavimą grindžia teisės aktais (pavyzdžiui, teismai, teisėsaugos institucijos, mokesčių administratorius).
6.3. Mes galime perduoti jūsų asmens duomenis Bendrovės įgaliotiems duomenų tvarkytojams, tokiems kaip:
6.4. Šių paslaugų teikėjų galimybė naudoti jūsų duomenis yra ribota – jie negali šių duomenų naudoti kitais nei paslaugų teikimo mums tikslais, privalo užtikrinti jų konfidencialumą ir tinkamą apsaugą.
7.1. Jūsų asmens duomenis saugome ne ilgiau nei to reikalauja duomenų tvarkymo tikslai arba numato teisės aktai. Konkretūs saugojimo terminai nurodyti 3.1.punkte.
7.2. Siekiame nesaugoti pasenusių ar neaktualių asmens duomenų, todėl atnaujinus informaciją saugome tik aktualią jos versiją. Istorinė informacija saugoma tik tais atvejais, kai tai reikalinga pagal teisės aktų reikalavimus arba mūsų veiklai vykdyti (pavyzdžiui, ginčų prevencijai).
7.3. Pasibaigus asmens duomenų saugojimo terminui, duomenys saugiai sunaikinami arba negrįžtamai anonimizuojami.
8.1. Asmens duomenys yra saugomi nuo praradimo, neleistino naudojimo ir pakeitimų. Esame įdiegę fizines, technines ir organizacines priemones, skirtas apsaugoti visai informacijai, kurią renkame mūsų paslaugų teikimo tikslais (pavyzdžiui, prieigos kontrolę, antivirusines priemones, atsarginių kopijų darymą, šifravimą, darbuotojų konfidencialumo įsipareigojimus ir pan.).
8.2. Deja, informacijos perdavimas internetu nėra visiškai saugus. Nors dedame pagrįstas pastangas apsaugoti jūsų asmens duomenis, negalime garantuoti duomenų saugumo, kai perduodate duomenis į Svetainę ar Elektroninę parduotuvę – jūs prisiimate su duomenų perdavimu susijusią riziką. Kai gauname jūsų duomenis, taikome griežtas procedūras ir saugumo priemones, kad jūsų duomenys būtų apsaugoti nuo neteisėtos prieigos.
8.3. Jei sužinotume apie jūsų asmens duomenų saugumo pažeidimą, kuris gali kelti didelę grėsmę jūsų teisėms ar laisvėms, nedelsdami jus informuosime, vos tik apie tai sužinoję ir nustatę, kokia informacija buvo pasiekta.
9.1. Paprastai asmens duomenys tvarkomi ir saugomi Europos Sąjungos (ES) ir Europos ekonominės erdvės (EEE) teritorijoje.
9.2. Jei tam tikrais atvejais jūsų asmens duomenys būtų perduodami už ES ir (ar) EEE ribų, tai bus daroma tik laikantis BDAR reikalavimų ir užtikrinant tinkamas duomenų apsaugos priemones (pavyzdžiui, Europos Komisijos patvirtintas standartines sutarčių sąlygas).
10.1. Tvarkydami asmens duomenis užtikriname jūsų, kaip duomenų subjekto, teises pagal BDAR ir Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymą. Jūs turite šias teises:
10.1.1 būti informuotas apie savo asmens duomenų tvarkymą;
10.1.2 susipažinti su savo asmens duomenimis, kuriuos mes tvarkome;
10.1.3 reikalauti ištaisyti ar papildyti neteisingus, netikslius, neišsamius jūsų asmens duomenis;
10.1.4 reikalauti sunaikinti asmens duomenis, kai jie daugiau nereikalingi tikslams, kuriems buvo surinkti;
10.1.5 reikalauti sunaikinti asmens duomenis, jei jie tvarkomi neteisėtai arba kai atšaukiate savo sutikimą, o kito teisinio pagrindo juos tvarkyti nėra;
10.1.6 nesutikti su asmens duomenų tvarkymu, kai jis grindžiamas teisėtu interesu, ir (ar) atšaukti anksčiau duotą sutikimą;
10.1.7 reikalauti apriboti (išskyrus saugojimą) jūsų asmens duomenų tvarkymo veiksmus, jei ginčijate duomenų tikslumą, teisėtumą ar prieštaraujate jų tvarkymui;
10.1.8 gauti savo asmens duomenis lengvai skaitomu formatu ir, jei techniškai įmanoma, prašyti juos persiųsti kitam duomenų valdytojui (duomenų perkeliamumo teisė), kai duomenys tvarkomi sutikimo ar sutarties pagrindu ir automatizuotomis priemonėmis;
10.1.9 pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (www.ada.lt), jei manote, kad jūsų asmens duomenys tvarkomi pažeidžiant jūsų teises ir teisėtus interesus.
10.2. Su jūsų teisių įgyvendinimu susijusius prašymus galite teikti:
paštu: UAB „Elmoris“, Titnago g. 13A, 02300 Vilnius;
el. paštu: elmoris@elmoris.lt.
10.3. Gavę jūsų prašymą, galime paprašyti patvirtinti tapatybę ir pateikti papildomą informaciją, reikalingą jūsų teisėms įgyvendinti.
10.4. Į jūsų prašymus atsakysime ne vėliau kaip per 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų nuo prašymo ir visų reikalingų dokumentų gavimo dienos. Esant sudėtingoms ar daug laiko reikalaujančioms situacijoms, šis terminas gali būti pratęstas dar 2(dviems) mėnesiams, apie tai jus informavus.
10.5. Jei atsisakysime vykdyti jūsų prašymą, aiškiai nurodysime tokio atsisakymo pagrindą.
11.1. Visi mūsų Privatumo politikos pakeitimai bus skelbiami Svetainėje ir (ar) Elektroninėje parduotuvėje. Prireikus, apie esminius pakeitimus jus informuosime papildomai (pavyzdžiui, el. paštu ar pranešimu svetainėje).
11.2. Nauja Privatumo politikos redakcija įsigalioja nuo jos paskelbimo dienos.
12.1. Jei turite klausimų dėl šios Privatumo politikos ar savo asmens duomenų tvarkymo, galite su mumis susisiekti:
paštu: UAB „Elmoris“, Titnago g. 13A, 02300 Vilnius;
el. paštu:elmoris@elmoris.lt.
13.1. Naudodamiesi Elektronine parduotuve www.shop.elmoris.lt, galite:
13.2. Paskyros sukūrimas nėra privalomas, tačiau jis leidžia patogiai matyti užsakymų istoriją, išsaugoti pristatymo adresus, greičiau pateikti naujus užsakymus.
13.3. Paskyros prisijungimo duomenis (prisijungimo vardą ir slaptažodį) privalote saugoti ir neatskleisti tretiesiems asmenims. Jei sužinote ar įtariate, kad tretieji asmenys galėjo sužinoti jūsų prisijungimo duomenis, nedelsdami pasikeiskite slaptažodį ir informuokite Bendrovę.
13.4. Elektroninėje parduotuvėje pateiktus asmens duomenis naudojame tik šioje Privatumo politikoje nustatytais tikslais: užsakymams administruoti, prekėms ir paslaugoms teikti, apmokėjimams administruoti, ginčams nagrinėti, tiesioginei rinkodarai (jei tam davėte sutikimą), Elektroninės parduotuvės kokybei ir saugumui užtikrinti.
13.5. Visos šios Privatumo politikos nuostatos dėl jūsų teisių, slapukų naudojimo, duomenų saugojimo terminų, duomenų perdavimo tretiesiems asmenims ir saugumo užtikrinimo vienodai taikomos tiek naudojantis Svetaine www.elmoris.lt, tiek Elektronine parduotuve www.shop.elmoris.lt.
Susisiekite su kompetentingais mūsų specialistais ir aptarkite visus jums rūpimus klausimus
užklausos forma